Passer au contenu principal

AlGhazzawi & Partners

Maison

membre de l’équipe

Associé directeur principal
[ag_team_label key="contact"]

Pratiques

Biographie

Le Dr Belal Talal Ghazzawi exerce le droit depuis 1984. Ses domaines de spécialisation incluent le commerce international, le droit des affaires, le droit des sociétés, le droit maritime, les transactions commerciales internationales, les litiges commerciaux, les investissements étrangers, l’immobilier, les coentreprises (joint-ventures), le contentieux, l’arbitrage et le droit de la Charia. Il intervient dans une grande variété de prestations juridiques, notamment : recherche juridique et analyse de dossiers ; représentation devant les tribunaux de la Charia, les tribunaux de commerce et les tribunaux arbitraux ; auditions ; négociations ; entretiens avec les clients ; résolution des différends, médiation et conciliation ; ainsi que la rédaction de divers types de contrats et d’accords, en arabe comme en anglais. Son objectif est d’offrir des services juridiques de premier ordre aux clients du cabinet, parmi lesquels figurent d’importantes entités industrielles, commerciales, bancaires et autres organisations professionnelles, tant en Arabie saoudite qu’à l’étranger.

Dans son édition 2012 pour la région EMEA, le classement *Legal 500* recommande le Dr Belal Ghazzawi dans la section consacrée à l’Arabie saoudite.

langues)

  • Arabe
  • Anglais

Éducation

  • 1984 – Licence en droit et en charia, Université du Koweït, Koweït
  • 1985 – Introduction au droit américain, Université Duke, et cours intensifs d’anglais, Université Harvard, États-Unis.
  • 1994 – Master en droit (spécialité : droit maritime), Université du roi Abdulaziz, Arabie saoudite.
  • 2001 – Doctorat en droit (mention « Cum Laude »), droit comparé islamique, Université Al-Azhar, Égypte.

Exemples de réalisations

Contentieux :

  • Conseil auprès d’une entreprise de construction saoudienne de premier plan dans le cadre de plusieurs litiges de construction portant sur des montants se chiffrant en millions de dollars américains. Ces litiges incluaient des réclamations relatives à des prolongations de délai (EOT), des retards, des perturbations et des prolongations de durée de chantier, des dommages-intérêts, ainsi que des coûts liés à la rectification de défauts, à la démolition d’ouvrages ou au retrait de matériaux totalement défectueux, à la réexécution de travaux et au remplacement de matériaux, etc. Ces dossiers ont été traités devant les tribunaux saoudiens et dans le cadre de procédures arbitrales (notamment des arbitrages soumis au règlement de la CCI, au règlement de la CNUDCI ou à la loi saoudienne sur l’arbitrage).
  • Conseil auprès d’un groupe d’héritiers d’une famille saoudienne très en vue, dans le cadre d’une succession régie par la Charia. Le litige, survenu entre les héritiers, portait sur un patrimoine important évalué à environ 18 milliards de riyals saoudiens (SAR), composé notamment de sociétés, d’agences commerciales, d’actions et de biens immobiliers. La mission a consisté à négocier un accord avec l’autre partie des héritiers et à rédiger un protocole d’accord détaillé.
  • Conseil auprès d’un groupe d’héritiers d’une famille saoudienne très en vue, dans le cadre d’une succession et d’un manquement aux obligations fiduciaires (selon la Charia). Le litige opposait deux groupes d’héritiers entre eux, ainsi que les héritiers à une grande institution financière internationale agissant en qualité de gestionnaire de fiducie (trust). Le patrimoine en cause, évalué à environ 320 millions de dollars américains, comprenait plusieurs sociétés, fiducies, titres financiers et biens immobiliers répartis entre le Royaume d’Arabie saoudite, le Royaume-Uni et plusieurs juridictions « offshore » du Commonwealth ; l’affaire a été portée devant la Cour royale de Jersey.
  • Gestion d’un litige complexe et prolongé entre deux groupes d’héritiers concernant un patrimoine considérable, évalué à plus d’un milliard de riyals saoudiens (SAR) et réparti au sein du Royaume d’Arabie saoudite. Ce patrimoine comprenait plusieurs sociétés à responsabilité limitée ainsi que des investissements dans diverses juridictions ; notre mission a consisté à représenter notre client devant plusieurs autorités judiciaires et quasi-judiciaires.
  • Conseil auprès d’une grande compagnie pétrolière saoudienne (Saudi Aramco) dans le cadre d’un litige l’opposant à une entreprise pétrochimique partenaire contractuelle. Le dossier a été plaidé avec succès devant le Comité commercial du Conseil des griefs (Board of Grievances), pour un montant de réclamation s’élevant à 817 millions de riyals saoudiens (SAR).
  • Conseil et représentation d’une entreprise saoudienne de premier plan dans le secteur agroalimentaire, dans le cadre d’une procédure arbitrale.

Litige porté devant la Chambre de commerce de Djeddah contre l’un des leaders mondiaux de l’industrie agroalimentaire suisse, portant sur des demandes d’indemnisation pour préjudices financiers et pertes résultant de la violation et de la résiliation illicite de contrats ; le litige, d’une valeur d’environ 173 millions de dollars, a été tranché en faveur de la société saoudienne ;

  • Conseil auprès d’une banque de premier plan au Royaume de Bahreïn dans le cadre d’une réclamation portant sur plus de 100 millions de dollars américains à l’encontre de deux entités importantes au Royaume d’Arabie saoudite ; le litige a été résolu avec succès en faveur de la banque ;
  • Conseil auprès d’une importante société anonyme industrielle saoudienne dans le cadre d’un différend avec son partenaire — une entreprise allemande de premier plan — devant le tribunal arbitral de la Chambre de commerce de Djeddah. Le litige portait sur des demandes d’indemnisation supérieures à 171 millions de dollars américains, la résiliation de l’accord de coentreprise (JVA) et la dissolution de leur relation commerciale. Une sentence arbitrale a été rendue en faveur du client. Bien que le montant obtenu ait été inférieur à celui initialement réclamé, il a donné entière satisfaction au client et la décision a été exécutée avec succès ;
  • Conseil apporté à une membre d’une famille saoudienne dans le cadre d’une procédure judiciaire ayant abouti à la reconnaissance et à la revendication de ses parts et des dividendes accumulés au sein d’une société multinationale. L’affaire a été portée devant le tribunal de la Charia, le Comité commercial du Conseil des griefs (Board of Grievance) et le Comité financier institué par décret royal ; le montant en jeu dépassait les 300 millions de riyals saoudiens (SR) ;
  • Conseil apporté à une importante entreprise saoudienne, spécialisée dans la construction de grandes centrales électriques et dans l’entreprise générale, dans le cadre d’un arbitrage devant la Cour internationale d’arbitrage de la Chambre de commerce internationale (Paris). La mission a consisté à défendre le client contre une demande adverse, tout en formulant des demandes reconventionnelles à hauteur de 25,66 millions de dollars, fondées sur les principes de la Charia et le droit saoudien (qui régissaient le contrat entre les parties). La sentence arbitrale obtenue s’est révélée très favorable au client ;
  • Représentation d’un grand constructeur automobile indien dans le cadre de la négociation d’un accord transactionnel avec son distributeur saoudien. Cette négociation a permis d’obtenir l’abandon, par le distributeur, d’une réclamation d’environ 25 millions de SR (ainsi que d’autres demandes d’indemnisation) portée devant le Comité commercial du Conseil des griefs. Elle a également abouti à la résiliation du contrat de distribution et à sa radiation du registre du Département des agences commerciales (au sein du ministère du Commerce et de l’Industrie). L’ensemble a été conclu avec succès, aboutissant à la signature d’un accord transactionnel pour un montant de 14 830 660 SR, dont l’exécution a été assurée par la suite ;
  • Représentation d’un éminent homme d’affaires saoudien dans le cadre d’une procédure judiciaire, menée avec succès à Djeddah, visant à faire respecter un pacte d’associés.o liquider leur société holding ainsi que ses filiales ;
  • Représenter une compagnie aérienne internationale dans le cadre d’une réclamation liée à un contrat de vente de marchandises devant la Commission commerciale du Conseil des griefs (Board of Grievance) ;
  • Conseiller un groupe hôtelier mondial sur diverses questions juridiques relatives à l’exploitation et à la gestion de l’un de ses hôtels en Arabie saoudite, lequel a fait l’objet d’une procédure d’exécution forcée à l’encontre de son propriétaire dans le cadre d’un litige portant sur des effets de commerce ; et
  • Conseil auprès de British American Tobacco dans le cadre du litige opposant le ministère saoudien à l’ensemble des distributeurs de produits du tabac en Arabie saoudite, ainsi que sur les difficultés croissantes liées à la commercialisation du tabac dans le pays.
  • Droit des sociétés :

    • Conseil auprès d’un consortium hispano-saoudien dans le cadre de la phase 2 — d’un montant de 8,25 milliards de dollars — du projet de ligne ferroviaire à grande vitesse Haramain, reliant les deux villes saintes de La Mecque et Médine via Djeddah ; accompagnement dans la gestion globale de l’opération en Arabie saoudite et conseil en matière de droit de la Charia ;
    • Conseil auprès d’une entreprise chinoise de premier plan, spécialisée dans la construction ferroviaire, en sa qualité d’entrepreneur principal du projet de métro de La Mecque (Al-Mashaaer Al-Muqaddassah Metro) — d’un montant de 4,5 milliards de riyals saoudiens (SAR) — sur l’ensemble des aspects juridiques liés à ce mégaprojet ; rédaction de divers accords et contrats, et coordination avec les ministères et organismes concernés pour le compte de l’entreprise ;
    • Conseil auprès d’une importante société de développement saoudienne dans le cadre d’une augmentation de capital de 2,5 milliards de SAR destinée à financer le projet Jabal Omar à La Mecque ; analyse, au regard de la Charia, des fondements juridiques permettant à la société de détenir les terrains situés sur le mont Omar, face à la Mosquée sacrée de La Mecque, dans le cadre de cette opération ;
    • Conseil auprès d’une société chargée de la gestion de l’une des quatre « cités économiques » situées dans le sud de l’Arabie saoudite — incluant des zones commerciales, industrielles et résidentielles — sur la gestion globale de ses opérations et sur les questions relatives à la Charia ;
    • Conseil auprès d’une entité relevant de la branche commerciale de la municipalité de Djeddah, dans le cadre de la mise en place d’appels d’offres destinés à des consortiums internationaux pour le développement de projets immobiliers, notamment les projets « Jeddah East » et « Jeddah Cultural &… »

    …un centre social, une corniche de 170 000 mètres carrés destinée à être réhabilitée et rénovée, ainsi que le palais Khozam, situé sur un terrain de 690 000 mètres carrés ; cela a impliqué l’examen et la formulation de conseils sur les appels d’offres, les mémorandums d’information, les accords de développement et les contrats de coentreprise, ainsi que la supervision des audits juridiques (due diligence) nécessaires, incluant des conseils sur le processus d’appel d’offres et l’ensemble des questions réglementaires ;

  • Conseil auprès du fonds « Investcorp Gulf Opportunity Fund » dans le cadre de diverses acquisitions en Arabie saoudite, notamment l’acquisition d’une participation majoritaire dans un fabricant et détaillant saoudien de premier plan dans le secteur de la joaillerie, pour un montant de 280 millions de dollars ;
  • Conseil auprès d’un consortium franco-espagnol dans le cadre de ses offres pour l’exploitation et la gestion des systèmes d’eau et d’assainissement à Riyad et Djeddah, en lien avec le ministère de l’Eau et de l’Électricité ; cela a comporté l’examen et l’analyse des contrats au regard de la Charia, ainsi que la supervision des audits juridiques ;
  • Conseil auprès d’une grande entreprise saoudienne (en partenariat avec un acteur international de premier plan dans le secteur du fret et de la messagerie) concernant l’ensemble de ses contrats en Arabie saoudite — notamment les contrats de location d’aéronefs (avec ou sans équipage) et autres accords commerciaux connexes — ainsi que sur la restructuration de ses relations avec son partenaire international. Cette mission a également inclus la scission de l’entité existante, la création de deux sociétés distinctes, la rédaction et l’examen de tous les accords relatifs à l’acquisition d’actions, le transfert des licences, des actifs et du personnel, ainsi que l’obtention des licences d’investissement permettant à l’entreprise étrangère de détenir une participation dans la société saoudienne ;
  • Conseil auprès d’un groupe industriel autrichien dans le cadre de deux projets majeurs : l’extension d’une aciérie existante et la construction d’une nouvelle installation de réduction directe du fer. Ces projets, d’une valeur totale supérieure à 100 millions d’euros, ont été réalisés par un consortium sur les sites de l’aciérie en Arabie saoudite. La mission a porté sur les contrats conclus avec une entité saoudienne — au regard du droit saoudien — ainsi que sur diverses questions juridiques liées à la réglementation locale ;
  • Conseil auprès d’une société d’investissement en partenariat avec un opérateur de télécommunications de premier plan, dans le cadre de projets d’envergure portant sur des équipements dans le Royaume d’Arabie saoudite, incluant l’examen et… conseil sur certains accords relatifs à ces projets.
  • Conseil auprès d’une société d’investissement (faisant partie d’un consortium avec un opérateur de téléphonie mobile britannique de premier plan) dans le cadre de l’intégralité du processus d’appel d’offres pour la deuxième licence GSM au Royaume d’Arabie saoudite, ainsi que sur divers aspects juridiques du droit saoudien régissant ce processus ; et
  • Conseil auprès de M.H. Alshaya Co. en matière de droit saoudien, tant sur des questions contentieuses que non contentieuses, dans le cadre de ses activités en Arabie saoudite.M.H. Alshaya Co. est un important exploitant de franchises dans le secteur de la distribution, comptant plus de 70 enseignes au Moyen-Orient, en Afrique du Nord, en Russie, en Turquie et en Europe. L’entreprise gère actuellement plus de 2 800 points de vente répartis dans sept secteurs — mode et chaussures, santé et beauté, alimentation, optique, pharmacie, ameublement, ainsi que loisirs et divertissements — et emploie plus de 44 000 personnes.
  • Banque et finance :

    • Conseil auprès de Lazrad (cabinet de premier plan spécialisé dans le conseil financier et la gestion d’actifs) concernant la réglementation de l’Autorité du marché des capitaux (Capital Market Authority) et ses activités en Arabie saoudite ;
    • Conseil auprès de SAIB BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT COMPANY LIMITED concernant des contrats de gestion de portefeuille d’investissement soumis au droit saoudien ;
    • Conseil auprès de la Banque islamique de développement (Islamic Development Bank) dans le cadre d’un projet de prise de participation au capital d’une société en Arabie saoudite, incluant la réalisation des audits préalables (due diligence) nécessaires à l’opération ; et
    • Conseil auprès d’une société anonyme saoudienne, acteur majeur de la fabrication et de la distribution de bijoux (L’azurde), en matière de gouvernance d’entreprise.

    Litiges financiers :

    • Conseil auprès d’une institution financière majeure du CCG (Kuwait Finance House) dans le cadre d’un litige financier porté devant le Comité de règlement des litiges bancaires (relevant de l’Autorité monétaire saoudienne). Le litige portait sur une garantie financière fournie à l’appui d’une offre de 200 millions de dollars US, visant à obtenir le rôle de maître d’ouvrage principal pour un projet gouvernemental d’envergure à usage mixte, unique en son genre en Arabie saoudite ;
    • Conseil auprès d’une institution de finance islamique de premier plan, basée en Suisse, dans le cadre d’un litige judiciaire remporté contre un emprunteur saoudien, portant sur des montants supérieurs à 27 millions de riyals saoudiens (SR).

    et

  • Conseil auprès d’une importante banque bahreïnienne dans le cadre d’un litige l’opposant à plusieurs clients saoudiens devant les tribunaux, portant sur des contrats de prêt et des effets de commerce, ainsi que sur l’exécution de jugements auprès des différentes autorités compétentes en Arabie saoudite.
  • Admission au barreau

    • 16/01/2006 – Ministère de la Justice d’Arabie saoudite – figure sur la liste des arbitres agréés établie par le ministère saoudien de la Justice.
    • 2020 – Membre du Barreau d’Arabie saoudite.
    • 2010 – Membre certifié du Centre d’arbitrage commercial des pays du CCG (Conseil de coopération du Golfe) et désigné en tant qu’arbitre qualifié.
    • American Bar Association (ABA).
    • 2007 – International Bar Association (IBA).

    Es-tu prêt?

    Travaillons ensemble

    Laissez-nous vous aider à mener vos activités en toute confiance. Contactez notre équipe juridique dès aujourd’hui pour obtenir une assistance immédiate.

    Bureaux dans toute la région

    Bureau de Dammam

    AlGhazzawi Business Tower, 8e étage Rue Prince Muhammad B.P. 381, Dammam 31411 Tél. : +966 13 8331611 Fax : +966 13 8331981

    Bureau de Djeddah

    Millennium Center (2e étage), quartier Al Andalus, rue Prince Mohamed Bin Abdulaziz B.P. 3741, Djeddah 23326 Tél. : +966 12 6531576 Fax : +966 12 6532612

    Bureau de Riyad

    Fondation Roi Fayçal, Tour Nord, 4e étage Route du Roi Fahd B.P. 9029, Riyad 11413 Tél. : +966 11 4632374 Fax : +966 11 4627566

    Abonnez-vous pour rester informé des lois et réglementations du Royaume

    Abonnez-vous pour rester informé des lois et réglementations du Royaume

    This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.