サウジアラビアにおける紛争解決およびADR（裁判外紛争解決）担当弁護士

商事取引および企業間の法的な紛争（ディスピュート）が発生した場合、訴訟回避型の解決手続を選択することで、解決に至る期間と法的費用（弁護士費用等）を大幅に削減することが可能です。また、当事者間の良好なビジネス関係を維持・保全することにもつながります。裁判外紛争解決手続（ADR：交渉、調停、仲裁を含む）は、司法裁判所を介さない事業上の紛争解決手法として、サウジアラビア王国において最も推奨される紛争解決メカニズムとして極めて重要な位置を占めています。

ADRは50年以上にわたり、当事務所の核心的な専門法務分野であり続けています。サウジ国内における数百件に及ぶ大型・高額件数の案件において、国内外の主要企業を代理し成功へと導いてきた当事務所の弁護士陣は、国際基準およびプロフェッショナル規格に準拠し、アラビア語および英語にて高度なADR手続を完遂するトップクラスの実務家として広く認知されています。当事務所は、先進的かつ革新的な訴訟代替アプローチを駆使し、クライアントの紛争予防および迅速な課題解決に全力を尽くします。

成功する紛争解決戦略は「初期段階」から始まる

サウジ市場において長期的かつ堅実な事業を展開するためには、当事者間の意見対立や契約違反が発生した際に適用できるすべての紛争解決メカニズムに対する深い理解が不可欠です。将来的な紛争リスクからクライアントを防衛する取り組みは、契約書への署名・調印より遥か前の段階から始まっています。

当事務所が各種契約書・協定書内に綿密に起草する「調停・仲裁条項（Arbrtration/Mediation Clauses）」は、クライアントの権利・利益を保護する上で決定的な役割を果たします。準拠法の選択、紛争解決手段、管轄裁判所・仲裁地の指定、その他関連法規上の重要事項に至るまで、現在および将来にわたる法的リスクからの完全な防衛を確実にいたします。

紛争の事前予防と回避不能な対立の早期解決は、当事務所の法務アプローチの基盤です。当事務所は、プロジェクトの主要関係者と現場レベルで緊密に連携し、紛争の発生自体を防止するとともに、裁判外の手続を通じて「リアルタイム」かつ最も効率的に法的問題を解決してきた豊富な経験を有しています。

サウジアラビアにおける商事・企業間紛争解決のためのADR活用

当事者間における公正かつ円滑な合意形成を図る上で、優れた手腕を持つメディエーター（調停人）の存在は極めて重要です。紛争解決手続を早期に開始するほど、当事者間の商業的信頼関係を維持できる可能性が高まります。「勝者と敗者」が明確に分かれる裁判所での訴訟とは異なり、ADRでは当事者双方が手続の進め方や最終的な解決条件を柔軟にカスタマイズすることが可能です。

当事者合意に基づき、紛争をサウジ国内または国際的な仲裁機関・付託手続に委ねる仲裁手続（Arbitration）は、特に多国籍企業が関与するクロスボーダー案件において、費用対効果に優れた解決手段となります。調停と同様に仲裁は高い柔軟性を有する一方、高度な戦略的思考と深い洞察力を備えた知財・商事専門弁護士による適切な主導が求められます。

他の多くの司法管轄区と同様に、サウジの仲裁法制においても「仲裁判断（Arbitral Award）」は最終的なものであり、当事者を法的かつ強制的に拘束します。そのため、当事務所の弁護士陣は、厳密な主張立証と緻密な証拠調べを徹底した上で仲裁手続に臨みます。

当事務所は、以下をはじめとするクライアント固有のニーズに応じたオーダーメイドの紛争解決手続を定期的に手掛けています。

• 当事者間の直接交渉（Direct Negotiation）
• 民間・行政上の調停手続（Mediation）
• 国内および国際仲裁人委員会・仲裁裁判所（Arbitral Tribunals）手続
• 第三者専門家査定・決定手続（Expert Determination）
• 裁定手続（Adjudications）
• 国王令（Royal Decree）に基づき設置された特別法廷・紛争解決委員会

なお、万一ADRによる解決が困難な場合においても、当事務所の強力な訴訟法務チームが法廷においてクライアントの法益を全力で防衛いたします。

紛争解決法務チームについて

AlGhazzawi & Partners（アルガザウィ・アンド・パートナーズ）の紛争解決チームは、50年以上にわたる広範な実務実績と、米国紛争解決協会・国際紛争解決センター（AAA-ICDR）などの国際最高水準の基準に基づく専門トレーニングを融合させています。当事務所のチームは、紛争回避・解決技法に関する講義やセミナーを数多く実施しており、ADR実務における最新の国際動向を常にリードしています。

紛争の本質を的確に見極め、最適な解決アプローチを分析・実行する当事務所の高度な対応力は、法曹業界および中東地域全体で高い評価を得ています。当事務所の関与と市場における確固たる評判自体が、対立する相手方に対する強力な牽制となり、早期の和解・解決を促進するケースが少なくありません。

• 守秘義務を徹底し、極めて繊細かつ迅速に紛争対応を遂行します。
• 深いビジネス理解に基づき、大所高所から全体像を捉えた革新的な解決策を創出します。
• 高度な裁判外交渉力を駆使し、クライアントにとって最も望ましい結果を引き出します。
• 当事者間の合意事項や法的決定について、確実な法的拘束力および強制執行力を担保します。
• 国内外の主要な仲裁機関・委員会における積極的な活動実績が、クライアントに大きな戦略的優位性をもたらします。

当事務所は、以下の広範な分野においてクライアントの代理人・アドバイザーとして成功を収めてまいりました。

• 一般商取引および契約上の紛争
• 株主間紛争・経営権争議
• 行政規制調査および執行手続（コンプライアンス調査）
• 不正行為・詐欺案件および資産追跡（アセット・トレーシング）
• 不動産・遺産相続に関する紛争
• 建設・エンジニアリング・インフラ案件の紛争
• 銀行・保険・金融取引に関する紛争

裁判外紛争解決（ADR）分野における主な実績：

• 大手国際食品企業との合弁事業解消後、1億7,300万米ドル規模の損害賠償請求を行っていたサウジの大手食品製造会社に対し法的アドバイスを提供。
• サウジ人借入人との紛争をめぐり、国王令に基づき設置された「金融紛争委員会」において審理された案件にて、スイスに本拠を置く大手イスラム金融機関をアドバイス。
• イタリアの大手ゼネコンと下請業者との間で発生した、高層タワー建設事業に関する2,000万米ドル規模の建設紛争を和解により解決。
• 発電所排気管建設に関する契約違反および仕様不適合をめぐる1,000万米ドル規模の紛争において、国内大手建設業者を支援。
• 上場製油会社との間で契約上の義務違反および4億米ドルを超える損害賠償請求が争われた案件において、大手石油・ガス企業を代理。
• 1億2,500万米ドルを超える収益分配をめぐる他の通信事業者との紛争において、大手携帯通信事業者を代理し、円満な和解成立を支援。

仲裁（Arbitration）分野における主な実績：

• リヤド市の超大型公共交通（メトロ）プロジェクトにおける総額59億米ドル超のEPC契約の譲渡・再委託をめぐり、サウジ大手建設業者2社（共同代理人）を代理。ジュネーブの国際商工会議所（ICC）国際仲裁裁判所においてサウジ行政法の専門家として出廷・証言し、政府調達契約下の行政法規定に関する鑑定意見書を提出。
• 少数株主との間で紛争が生じた10社の大規模企業で構成される複合産業コングロマリットを代理し、異例の迅速さで有利な仲裁判断を取得。
• サウジの大型発電所建設・総合建設会社を代理し、ICC国際仲裁裁判所（パリ）における仲裁裁判において、イスラム法（シャリーア）およびサウジ法に基づき相手方の主張を反駁するとともに、2,566万米ドルの反訴（Counterclaim）を提起・完遂。
• 海外合弁パートナーに対する2億8,000万ユーロ規模の請求案件において、ジッダ商工会議所仲裁裁判所にてサウジ大手企業を代理。
• 海外合弁パートナーに対する1億米ドル超の損害賠償請求および相手方保有株式の買取請求案件においてサウジ大手産業会社を代理し、ジッダ商工会議所仲裁裁判所にて完全勝訴の仲裁判断を取得。
• 合弁相手方であるドイツ大手企業に対する1億7,100万米ドル超の損害賠償請求案件において、ジッダ商工会議所仲裁裁判所にてサウジ産業上場会社を支援。
• 発電所建設工事に起因する紛争において、ICC仲裁手続にてサウジの電力供給事業者を防衛。
• 海外合弁パートナーに対する2億5,500万米ドル規模の損害賠償請求案件において、ジッダ商工会議所にてサウジ大手企業を代理し勝訴。
• 大手国際食品会社との合弁解消に伴い、約5億7,900万米ドルの損害賠償請求を行ったサウジ大手食品製造会社を代理し、ジッダ商工会議所において勝訴判決・仲裁判断を取得。
• 契約違反および不当破棄に基づく約1億7,300万米ドルの損害賠償請求訴訟（仲裁）において、スイスの著名多国籍企業に対するサウジ大手食品会社を代理し、ジッダ商工会議所にてクライアントに極めて有利な仲裁判断を取得。
• 請負業者から請求された2,400万米ドル超の工事代金および損害賠償請求に対し、大手石油・ガス企業を代理。仲裁裁判所において請求額を大幅に減額させる仲裁判断の取得に成功。
• 合弁パートナーであるドイツ大手企業に対する1億7,100万米ドル超の損害賠償請求および合弁解消・商業関係解消の仲裁案件において、ジッダ商工会議所仲裁裁判所にてサウジ大手産業会社を代理し、有利な仲裁判断を取得。
• サウジアラビアにおける大規模官民複合開発プロジェクトのマスターデベロッパー就任に伴う2億米ドル規模の金融保証紛争において、GCC大手金融機関を代理し「銀行紛争処理委員会」にて支援・防衛。
• 契約関係にある石油化学会社との間の2億米ドル規模の紛争案件において、サウジの大手石油会社を代理し、不服申立ボード（商業委員会 / 商業裁判所）にて勝訴。
• サウジ代理店との紛争においてトルコの大手企業を代理し、不服申立ボード（商業裁判所）にてクライアント完全勝訴の司法判決を取得。
• サウジ人借入人との紛争において、スイスに本拠を置く大手イスラム金融機関を代理し、国王令により設置された金融委員会にて審理を完遂。
• 発電所建設に起因するICC仲裁案件において、サウジの電力会社を代理・防衛し、サウジ法およびシャリーアの原理に基づきクライアントの法益を完遂。

紛争解決法務チームへのお問い合わせ

紛争の規模や複雑性を問わず、当事務所の法務チームは貴社の法益を強固に保護いたします。法的拘束力を持つ確実な解決策を導き出す高度な遂行力を備えています。ジッダ、ダンマーム、リヤドの各オフィスを通じ、サウジアラビア全域の国内外のクライアントへ高品質な紛争解決・仲裁法務サービスを提供しております。法律相談のご予約は、お問い合わせフォームよりお申し込みください。